Todas las señales de tráfico de California y su significado

Las señales de tráfico guían a los conductores y demás usuarios de la carretera. No sólo regulan el flujo del tráfico, sino que también advierten de peligros y obstáculos en la carretera que pueden no ser obvios.

Algunas señales de tráfico, como «STOP», «YIELD» o «WRONG WAY», son iguales en todo el mundo. Otras, sin embargo, varían entre países o estados. Esto es lo que debes saber sobre las señales de tráfico de California.

Tipos de señales de tráfico de California y su significado

California tiene aproximadamente 500.000 señales de tráfico, incluidas 20.000 señales de guía aéreas. Se dividen en varias categorías y tienen diferentes formas y colores.

Cada señal transmite un mensaje distinto, normalmente a través de imágenes. Veamos las principales categorías de señales de tráfico en California.

Señales reglamentarias en California

Las señales de circulación reglamentarias de California indican a los usuarios de la carretera lo que pueden y no pueden hacer. Su función es garantizar el cumplimiento de las leyes y normas de tráfico.

Una imagen que muestra la mayoría de las señales reglamentarias de California

Muchas de estas señales son fáciles de entender. Aquí tienes un resumen de los que pueden confundirte.

  • Ceda el paso al tráfico que se aproxima: Da prioridad a los coches, bicicletas o peatones que crucen la calle delante de ti.
  • Pase con cuidado: Esta señal marca el final de una zona de prohibición de paso. Cuando la veas, puedes pasar, pero solo cuando sea seguro hacerlo.
  • Manténgase a la derecha: Puede pasar, pero debe conducir a la derecha del obstáculo donde está la señal.
  • Ceda el paso a la izquierda con el semáforo en verde: Puede girar a la izquierda con el semáforo en verde, pero debe ceder el paso al tráfico que viene en sentido contrario.
  • Eltráfico contrario ha prolongado el verde: Los vehículos que vienen en sentido contrario pueden seguir circulando cuando su semáforo se pone en rojo.
  • Señal de giro a la derecha: Esta señal de tráfico marca una señal dedicada para los vehículos que giran a la derecha.
  • Carril central degiro: Los conductores pueden utilizar el carril central para girar a la izquierda en cualquier sentido de la marcha.
  • Señal de control de uso de carril: Esta señal de tráfico le indica qué carriles de una calle o carretera están abiertos y cuáles están cerrados. Esto puede cambiar en función del flujo de tráfico.

Señales de advertencia en California

Las señales de tráfico de advertencia avisan a los conductores de carreteras cerradas y otros obstáculos o peligros potenciales. Suelen colocarse cerca de cruces para bicicletas, rotondas o vías de tren.

Imagen que muestra la mayoría de las señales de advertencia de California, que son todas diamantes amarillos

A continuación se presentan algunas señales de advertencia comunes y sus significados:

  • Señales Chevron: Cuando veas estas señales, significa que hay una curva cerrada o un giro más adelante.
  • Velocidad de aviso: La velocidad máxima de seguridad es inferior al límite de velocidad estándar en esa zona debido a un bordillo, rampa o peligro potencial.
  • Carril añadido: Esta señal se coloca cerca del punto donde se unen dos carreteras, indicando que no es necesario incorporarse.
  • Zona de cruce: La carretera por la que circules se unirá con otra calzada, por lo que deberás prestar mucha atención al tráfico que te rodea.
  • Carretera que entra en curva: Acérquese a la intersección con precaución porque la carretera principal se curva en un sentido y en el otro se une una carretera lateral.
  • Flecha de dos direcciones: Esta señal de tráfico se coloca en los cruces, indicando a los conductores que sólo pueden ir a la izquierda o a la derecha (no en línea recta).
  • Isla adelante: Puede circular a ambos lados de la isleta en la que está colocada la señal. También significa que debe tener cuidado con la propia isla como una obstrucción potencial.
  • Tráfico cruzado: Reduzca la velocidad y conduzca con precaución porque una o varias carreteras secundarias cruzan la carretera principal.

Señales de guía en California

Las señales de guía proporcionan indicaciones o información sobre distancias, designaciones de rutas, atracciones turísticas, aeropuertos, autopistas y mucho más. Como su nombre indica, su función es orientar a los usuarios de la carretera. Estas señales de tráfico suelen tener un fondo verde o azul y texto o símbolos.

Señales de guía y de servicio de California

Por ejemplo, las entradas a los carriles HOV están marcadas con una señal rectangular verde, mientras que las señales de los hospitales llevan la letra H en blanco sobre fondo azul.

Señales de zona de trabajo en California

Las señales de zona de obras son señales de tráfico temporales que se colocan en zonas de obras o en construcción. Las reconocerás por su forma cuadrada o de rombo y su fondo naranja.

Señales de zona de trabajo de California

Tenga en cuenta que las zonas de obras pueden representar un cambio temporal de los límites de velocidad habituales y de otras normas, por lo que es importante seguirlas con atención.

Letreros escolares

Como su nombre indica, estas señales de tráfico refuerzan las prácticas de conducción segura en torno a los centros escolares. Debes prestar más atención a tu entorno y estar preparado para reducir la velocidad o parar el coche si es necesario.

Imagen que muestra todas las señales de las escuelas de California, incluidas las señales de cruce, los límites de velocidad y las señales de advertencia de parada de autobús escolar.

Generalmente, las señales escolares van acompañadas de señales de tráfico reglamentarias que indican el límite de velocidad.

Si superas este límite, recibirás una multa por exceso de velocidad y puntos en tu historial de conducción. También existe el riesgo de ser acusado de un delito menor o un delito grave. Ten en cuenta también que las multas por exceso de velocidad en California son más caras en las zonas escolares.

Algunas señales de zonas escolares tienen luces que parpadean cuando se aplica el límite de velocidad. Estos suelen mostrar un mensaje como, «Límite de velocidad de la escuela 20 cuando parpadea».

Otros especifican las circunstancias o el momento del día en que los conductores deben respetar el límite de velocidad de la zona escolar. El límite de velocidad puede aplicarse todo el año o sólo cuando hay niños pequeños.

Señales de servicio y ocio

Verá estas señales de tráfico cerca de atracciones turísticas, gasolineras, hoteles y zonas con instalaciones o actividades específicas. Las reconocerás por su fondo blanco, azul o marrón y sus sugerentes imágenes.

Señales de servicio y recreo de California

Por ejemplo, las áreas de picnic están marcadas por una señal cuadrada con una mesa de picnic blanca sobre un fondo marrón. Si te acercas a un hotel, motel o pensión, verás una señal cuadrada azul que ilustra a una persona en una cama.

Señales de tráfico especializadas de California

California tiene más de 2.466 millas de autopistas interestatales, además de zonas montañosas, desiertos, playas y otros entornos naturales. Estas zonas suelen estar marcadas con señales de carretera especializadas para advertir, informar o guiar a los conductores. Veamos algunos ejemplos:

  • Señales de«Adopte una autopista
  • Señales de tráfico históricas
  • Señales kilométricas (por ejemplo, la señal de Sonora Pass)
  • Señales de ruta estatal en forma de pala
  • Señales de paso de fauna
  • Señales de acceso a la costa
  • Señalización de rutas escénicas
Señales de tráfico especializadas de California

Entender las señales de tráfico y los colores

La mayoría de las señales de tráfico tienen colores y formas específicos en función de su significado. Por ejemplo, el rojo se utiliza siempre para las señales reglamentarias, como «STOP» y «NO U TURN», mientras que el amarillo sirve de advertencia.

Veamos qué significa cada color para los usuarios de la carretera.

Una imagen que muestra los colores de las señales de tráfico de California y lo que significan.
Amarillo: Preparar a los conductores para los peligros que se avecinan
Rojo: Tomar o evitar una acción inmediata
Blanco: Regulación del tráfico, como límites de velocidad
Naranja: Advertencia de las condiciones de la carretera
Verde: Información direccional, como entradas a autopistas
Marrón: Señales de información sobre parques y actividades recreativas
Azul: Señales de guía para viajeros

Comprender las formas de las señales de tráfico

Las señales de tráfico tienen diferentes formas, desde cuadrados a círculos, pentágonos y octógonos. Cada forma tiene un significado distinto, ya sea una advertencia, una restricción o instrucciones de conducción.

Un gráfico que muestra las formas de las señales de tráfico de California y sus significados.
Diamante: Advertencia
Rectángulo vertical: Reglamentación
Rectángulo horizontal: Señal de guía
Cuadrado Reglamentario
Círculo Advertencia
Banderín: Zona de prohibición de paso
Triángulo: Ceda el paso
Pentágono: Señales escolares
Octágono Señal de stop

Cuando estés en la carretera, comprueba la forma y el color dominante de las señales de tráfico que encuentres.

Prueba de señales de tráfico de California

Comprender las señales de tráfico y de carretera de California y su significado es un requisito para obtener (¡y a veces renovar!) el permiso de conducir. Los futuros conductores deben hacer un examen escrito de conocimientos para obtener un permiso de instrucción, o permiso de aprendizaje.

La prueba está disponible en 35 idiomas y puede realizarse en línea o en persona. Consta de 46 preguntas de opción múltiple y requiere una puntuación mínima de aprobado del 80%. Las preguntas cubren temas del Manual del Conductor de California, tales como:

Nuestro consejo es que empieces por leer el Manual del Conductor de California. Después haz los exámenes de práctica que ofrece el DMV de California.

Para aumentar tus posibilidades de éxito, estudia la Guía de Práctica del Permiso del DMV de California 2024. Contiene más de 200 preguntas de opción múltiple iguales a las que encontrarás en el examen. También obtendrás:

  • Una hoja de trucos GRATUITA sobre señales de tráfico
  • Instrucciones paso a paso para obtener el permiso de aprendizaje

Nuestra guía está disponible en formato digital y físico, y la versión digital tiene una garantía de devolución del dinero de 30 días.

La importancia de las señales de tráfico y de tráfico de California

Las señales de tráfico sirven para mantener a salvo a conductores, peatones y ciclistas en la carretera. Promueven la conducción responsable y nos indican cómo y dónde encontrar escuelas, hospitales, aparcamientos y otras instalaciones cercanas.

Su función es:

  • Promueven la seguridad: Las señales de tráfico advierten a los conductores de posibles peligros, como carreteras resbaladizas o curvas cerradas, lo que puede ayudar a prevenir accidentes.
  • Orientar e informar: Algunas señales de carretera o autopista proporcionan indicaciones o información sobre puntos de servicio, lugares de interés o campings.
  • Controlar el flujo de tráfico: Stop, Ceda el paso, Prohibido girar a la izquierda y otras señales de tráfico regulan el movimiento del tráfico para reducir la congestión y las colisiones.
  • Ayuda a los conductores a tomar decisiones: Los conductores pueden ajustar sus rutas según sea necesario prestando atención a las señales de tráfico, como las colocadas en zonas en obras o en autopistas.
  • Proteger a los usuarios vulnerables de la vía pública: Las señales de tráfico colocadas en zonas escolares u otras áreas designadas protegen a los niños, peatones, ciclistas u otros usuarios vulnerables de la vía pública.
  • Apoyo a la aplicación de la ley: Las señales de tráfico definen las normas de circulación, ayudando a los agentes de policía en sus esfuerzos por garantizar su cumplimiento.

¿Qué ocurre si ignoras o te saltas las señales de tráfico?

No obedecer las señales de tráfico y señales se castiga con una multa base de $ 238 más gastos judiciales y administrativos. Sumará un punto a su carné y aumentará las primas de su seguro de automóvil. También existe el riesgo de sufrir una colisión, poner en peligro a otros usuarios de la carretera o entorpecer la fluidez del tráfico.

La forma más fácil de enmascarar ese punto es declararse culpable e ir a la escuela de tráfico. Esto no sólo le ayudará a mantener un buen historial de conducción, sino que también puede evitar que aumenten sus tarifas de seguro. Además, es una oportunidad para refrescar tus conocimientos sobre las señales de tráfico y las leyes de tráfico de California.

Si usted es elegible para la escuela de tráfico, elija un curso aprobado por el DMV como el que ofrecemos. Nuestro curso está disponible en cualquier dispositivo e incluye materiales interactivos para una experiencia de aprendizaje ágil. Puede tomar el curso en inglés, chino o español y contactarnos 24/7 con cualquier pregunta que pueda tener.

En Best Online Traffic School, usted puede completar el curso en solo dos o tres horas. Si, por alguna razón, usted no pasa el examen final en el primer intento, usted puede retomarlo tantas veces como necesite sin pagar extra. ¡Vea cómo funciona la escuela de tráfico para saber más!

Comience la escuela de tráfico GRATIS hoy.

Preguntas frecuentes sobre las señales de tráfico de California

Muchas señales de tráfico tienen formas, colores y símbolos similares, lo que puede confundir a los conductores noveles. Por eso hemos recopilado una lista de respuestas a algunas preguntas frecuentes.

¿Qué significa en California una señal de «prohibido el paso»?

La señal en blanco activada es una señal de tráfico electrónica que sólo muestra un mensaje cuando es relevante o necesario. Cuando está inactiva, la señal aparece en blanco o en negro. Cuando está activada, se ilumina o muestra un mensaje. Suelen utilizarse para transmitir información sensible al tiempo, como restricciones de carril, límites de velocidad variables y avisos dinámicos sobre condiciones meteorológicas u obras en la carretera.

¿Existe un examen de señales de tráfico independiente en California?

No, no las hay. Cualquier pregunta sobre las señales de tráfico de California se encuentran en la prueba de conocimientos que debe tomar al solicitar un permiso de aprendiz.

¿Hay un oso en la señal de tráfico de California?

A principios del siglo XX, el Automobile Club of Southern California (ACSC) y la California State Automobile Association (CSAA) erigieron señales en las carreteras estatales que incluían el símbolo de un oso, reflejo del oso de la bandera del estado.

Actualmente, las señales estándar de las rutas estatales presentan un diseño en forma de pala con fondo verde y números blancos, sin ninguna imagen de osos.

California también utiliza señales de advertencia de presencia de osos en las zonas donde son frecuentes los cruces con osos. Estas señales suelen mostrar la silueta de un oso para alertar a los conductores de la posible presencia de osos en la calzada.

¿Por qué algunas señales de tráfico son en blanco y negro?

La combinación de colores blanco y negro se utiliza para las señales reglamentarias. Entre ellas se incluyen «Un solo sentido», «Carril bus», «Prohibido girar», «Prohibido adelantar», «Prohibido el paso de vehículos a motor» y otras.

¿De qué color son las señales de tráfico de California?

La mayoría de las calles de California están marcadas con señales verdes o azules con letras blancas.