La mayoría de los conductores y peatones han experimentado un momento de incertidumbre en un paso de peatones. ¿Quién va primero? ¿Cuándo es su turno? La respuesta viene del Código de Vehículos de California (CVC) 21950, o la ley de «No ceder el paso a un peatón».
En virtud del artículo 21950 del CVC, los conductores deben ceder el paso a los peatones dentro de los pasos de peatones señalizados o no señalizados en los cruces. Los peatones, por otro lado, deben prestar atención a la carretera y sus alrededores al cruzar la calle.
Como conductor, infringir esta ley puede acarrearle multas y puntos en su historial de conducción. Esto es lo que debes saber al respecto.
¿Qué es el CVC 21950?
CVC 21950 es un estatuto de tráfico que regula los derechos y deberes de los peatones en los pasos de peatones. Dado que la calzada es un espacio compartido, esta ley tiene implicaciones directas para los conductores.
A continuación se ofrece un rápido desglose de sus cinco secciones:
- Sección (a): Los peatones tienen el derecho de paso en los pasos de peatones señalizados y no señalizados en las intersecciones. Por lo tanto, los conductores deben permitirles cruzar la calle con seguridad.
- Apartado (b): Los peatones deben actuar con la debida precaución en los pasos de peatones. Por ejemplo, no deben salirse repentinamente del bordillo ni correr delante de un coche que no tiene tiempo de parar. Además, deben seguir caminando y no bloquear el tráfico mientras cruzan la calle.
- Apartado c): Cuando un peatón está en un paso de peatones, los conductores deben reducir la velocidad o detenerse por completo si es necesario.
- Apartado d): Independientemente de las circunstancias, los conductores deben tomar medidas preventivas para evitar poner en peligro la seguridad de los peatones en los pasos de peatones. Debe reducir la velocidad y estar preparado para detenerse si alguien se cruza en un paso de peatones señalizado mientras usted se aproxima a una intersección.
- Sección (e): Los agentes de la paz no pueden detener a un peatón por infringir estas normas a menos que exista un riesgo inmediato de colisión con un vehículo en movimiento. Tanto los conductores como los peatones deben tener precaución en los pasos de peatones.
Infracciones comunes del código CVC 21950
Estas normas parecen sencillas sobre el papel, pero pueden resultar complicadas en situaciones de tráfico reales, incluso para conductores experimentados.
Teniendo esto en cuenta, he aquí algunas infracciones comunes del CVC 21950:
- No parar a los peatones en un paso de peatones: Aunque conduzcas en hora punta, debes dejar que los peatones crucen la calle. Reduzca la velocidad con antelación y deténgase por completo si es necesario. No hacerlo puede provocar un accidente, especialmente en cruces ciegos donde la visibilidad es limitada.
- Adelantar a un vehículo que se ha detenido por un peatón: Si un vehículo se detiene en un paso de peatones para permitir que un peatón cruce, no puede adelantar a ese vehículo.
- No ceder el paso a los peatones en pasos de peatones no señalizados: Esta es la violación más común de CVC 21905. Ocurre cuando un conductor no cede el paso a un peatón que cruza la calzada en un paso de peatones.
- No ceder el paso al girar en los cruces: Siempre debe ceder el paso a los peatones en los pasos de peatones antes de girar a la izquierda o a la derecha. Permítales cruzar la calle y luego gire.
- No ceder el paso a los peatones en los cruces de acera: Los peatones que esperan en la acera para cruzar la calle tienen los mismos derechos que los que ya están en el paso de peatones. Por lo tanto, debes reducir la velocidad o parar el coche para dejarles pasar.
¿Cuáles son las consecuencias de una infracción CVC 21950?
No ceder el paso puede tener consecuencias importantes, desde multas hasta puntos de demérito. Esto es lo que puede esperar si recibe una multa CVC 21950:
- Multas y tasas. La multa base por violar el CVC 21950 es de $238. Sin embargo, la multa también incluirá tasas judiciales y administrativas, que varían dependiendo del condado donde recibió la multa. El costo real, si decide declararse culpable y pagar la multa, puede llegar a $1,000 o más.
Puntos en su registro de conducir. Bajo el sistema de puntos del DMV de California, una multa por no ceder el paso es una violación de un punto. Esto puede no parecer mucho, pero los puntos pueden sumarse con el tiempo y resultar en la suspensión o revocación de la licencia. - Primas de seguro más altas. Además de las multas y recargos de la multa, un punto en tu historial de conducción casi siempre hará que aumenten las primas de tu seguro. Sin embargo, hay formas de evitar este problema (más información a continuación).
Según la ley de California, violar el CVC 21950 no es un delito, sino una infracción. No aparecerá en sus antecedentes penales, y no se enfrentará a penas de cárcel u otras sanciones penales. Sin embargo, usted puede terminar pagando miles de dólares en multas, honorarios de la corte, y los aumentos de las tasas de seguros.
A modo de referencia, una sola multa de tráfico puede repercutir gravemente en su seguro, haciendo que las primas suban en torno a un 20-30% o más.
En el mejor de los casos, podría producirse un pequeño aumento de entre el 10 y el 15% si su aseguradora le perdona una infracción leve por primera vez. En el peor de los casos, las tarifas podrían duplicarse, sobre todo en caso de infracciones graves o reincidencia.
Si te preguntas cuánto tiempo permanecen los puntos en tu historial de conducción, la mayoría de las infracciones permanecen al menos 36 meses, durante los cuales pagarás más por el seguro del coche.
¿Qué puedo hacer ante una infracción del CVC 21950?
Dependiendo de sus circunstancias, puede optar por luchar contra la multa o declararse culpable e ir a la escuela de tráfico. Si eliges lo primero, decide si quieres comparecer ante el tribunal o solicitar un juicio por declaración escrita.
Veamos qué implica cada opción.
Declararse culpable y solicitar una escuela de tráfico
En California, la mayoría de los conductores acusados de una infracción CVC 21950 pueden optar por la escuela de tráfico. Si opta por esta vía, los puntos asociados a su multa quedarán ocultos a posibles empleadores, proveedores de seguros y otros terceros.
La notificación que reciba del tribunal con su multa debe mencionar si usted es elegible para la escuela de tránsito. Lo que debe hacer a continuación es pagar la multa y las tasas judiciales, así como una tasa administrativa de la escuela de tráfico.
Esta opción puede parecer un poco cara, pero puede ahorrarle cientos (si no miles) de dólares a largo plazo.
Combata su multa ante los tribunales
Si usted siente que ha sido injustamente acusado de una infracción CVC 21950, considere la posibilidad de luchar contra su billete en la corte. Simplemente siga estos pasos:
- Declararse inocente. Es importante hacer esto antes de la fecha indicada en su citación.
- Reúna pruebas. Reúna todas las pruebas que respalden su caso. Pueden ser fotografías de la intersección en la que se produjo el incidente, grabaciones de cámaras de tráfico (si las hay) o testimonios de testigos.
- Acude al tribunal y presenta tu caso. Acude al tribunal para presentar tus pruebas. El juez las analizará y decidirá si eres culpable o inocente.
Tenga en cuenta que hay varias defensas comunes para violar CVC 21950. Estas pueden incluir:
- Negligencia de un peatón: No tuviste tiempo de parar porque el peatón entró en el paso de peatones de repente. Sin embargo, el juez puede decir que deberías haber reducido la velocidad al acercarte al paso de peatones.
- Circunstancias inevitables: Hiciste todo lo que estuvo en tu mano para evitar la colisión, pero no pudiste evitarla debido a circunstancias imprevistas. Por ejemplo, el coche que circulaba detrás de ti iba a gran velocidad y no mostró intención de reducir la velocidad en el paso de peatones.
- Señales de paso de peatones defectuosas o pasos de peatones mal señalizados: Cualquiera de estos problemas puede hacer que los conductores infrinjan involuntariamente la ley.
- Error humano: El oficial de policía podría haber emitido erróneamente la multa (por ejemplo, debido a la lluvia o la niebla), y el conductor cedió el paso correctamente. También puede utilizar esta defensa si se le acusa de violar CVC 21461 – No obedecer las señales de tráfico y las leyes relacionadas.
El problema es que la mayoría de las defensas no son infalibles y, en algunos casos, podrían volverse en su contra. Teniendo en cuenta estos aspectos, puede merecer la pena contratar a un abogado de tráfico para que le represente ante un juez.
La asistencia de un abogado de tráfico tiene un costo, y usted debe sopesar estos costos contra las posibles multas, aumentos de las tasas de seguros, y otras consecuencias de violar CVC 21950. Lo ideal es discutir su caso con un abogado de tráfico y luego decidir si necesita o no sus servicios en la corte.
Solicitud de juicio por declaración escrita por no ceder el paso
Los conductores de California acusados de infracciones de tráfico, tales como CVC 21950 puede impugnar la multa por escrito.
Este proceso se denomina juicio por declaración escrita y consiste en presentar una declaración y las pruebas justificativas al tribunal por correo. El agente que le puso la multa también presentará una declaración por escrito.
Esto es lo que tienes que hacer si eliges esta opción:
- Solicite un juicio por declaración escrita. En primer lugar, póngase en contacto con su juzgado local (la información debe figurar en su multa) y solicite un juicio por declaración escrita. Si cumple los requisitos, le facilitarán los formularios necesarios, que suelen incluir una Solicitud de Juicio por Declaración Escrita(TR-205) y una Declaración de Hechos(TR-210 o TR-215).
- Prepare su declaración. Proporcione un argumento detallado, objetivo y lógico de por qué no es culpable de la presunta infracción. Escriba en primera persona y sea claro, conciso y directo. Si tienes pruebas que apoyen tu alegación, como fotografías o declaraciones de testigos, asegúrate de hacer referencia a ellas en tu declaración y adjuntarlas a la misma.
- Presente sus formularios y pague la fianza. Rellene los formularios por completo. Asegúrese de incluir su número de citación y otra información requerida. Preséntelos al juzgado junto con el pago de las multas y tasas asociadas a su multa, también conocido como fianza. Este dinero le será devuelto si es declarado inocente.
- Esperar el veredicto. Una vez que el tribunal reciba su declaración por escrito, un juez revisará su caso y tomará una decisión. Se le notificará por correo el veredicto.
Si le declaran culpable mediante un juicio por declaración escrita, puede apelar la decisión. Si lo hace, tendrá que comparecer físicamente ante el tribunal en una fecha posterior.
Ir a la Escuela de Tráfico para CVC 21950
A menos que tengas una razón válida para luchar contra tu multa, tu mejor opción es declararte culpable y apuntarte a la escuela de tráfico. Es una forma rápida y fácil de enmascarar un punto de su expediente y evitar que aumenten las primas de su seguro.
Aunque usted puede asistir a la escuela de tráfico en persona, tomar un curso en línea es más rápido y más conveniente. También tiende a ser más barato. Sólo asegúrese de elegir un curso aprobado por el DMV, como el de Best Online Traffic School.
Nuestro curso está aprobado y autorizado por el DMV de California. También es uno de los cursos más asequibles en el mercado, a sólo $ 19.99 sin cargos ocultos. Además, usted no tiene que pagar hasta después de pasar, así que no hay riesgo para usted en absoluto.
En primer lugar, asegúrese de que usted es elegible para la escuela de tráfico. Los criterios de elegibilidad incluyen:
- Es titular de un permiso de conducir no comercial válido
- No has hecho un curso de tráfico en los últimos 18 meses
- Ha sido acusado de una infracción de tráfico de un punto
- No se encontraba bajo los efectos del alcohol o las drogas en el momento de la infracción
Los conductores comerciales son elegibles para la escuela de tráfico, también, pero sólo si se cometió el delito al operar un vehículo personal.
Si cumple con estos requisitos, vuelva a verificar con el tribunal y luego admita su falta. Pague todas las multas y cargos asociados con su boleto, además de una cuota judicial de $ 49 a $ 79 para la escuela de tráfico.
Después, inscríbase en nuestro curso en línea y estudie a su ritmo, desde cualquier dispositivo. Muchos de nuestros alumnos completan el curso en dos o tres horas.
Cuando hayas terminado, haz el examen final desde tu ordenador, portátil, tableta o smartphone. Si apruebas(¡el 99,9% de nuestros alumnos aprueban a la primera!), enviaremos tu certificado de aprovechamiento al juzgado y al DMV el mismo día para que puedas quitar ese punto de tu expediente.
Recibir una multa no tiene por qué significar un aumento de las primas del seguro de coche. Empieza GRATIS la escuela de tráfico para quitar ese punto de tu historial de conducción.
Otras secciones del Código de Vehículos de California relacionadas con la seguridad de los peatones
El Código de Vehículos de California tiene varias otras secciones sobre la seguridad de los peatones. El incumplimiento de estas leyes puede añadir un punto a su expediente y dar lugar a fuertes multas.
- CVC 2195: Los conductores no pueden adelantar y rebasar a otros vehículos detenidos en los pasos de peatones para dejar que los peatones caminen con seguridad.
- CVC 21952: Cuando conduzca por encima o sobre una acera, debe dejar pasar primero a cualquier peatón que se encuentre en la acera o cerca de ella.
- CVC 21954: Los peatones que cruzan la calle fuera de los pasos de peatones deben ceder el paso a los vehículos que se aproximan. Los conductores, por su parte, deben seguir actuando con precaución y dar prioridad a la seguridad de los peatones.
CVC 21955: Esta ley prohíbe a los peatones cruzar imprudentemente cuando hay semáforos o agentes de policía dirigiendo el tráfico en las intersecciones. También establece que la policía no puede impedir que la gente cruce imprudentemente a menos que corra el riesgo de una colisión.
Preguntas frecuentes sobre 21950 CVC
¿Busca más información? Aquí tiene las respuestas a algunas preguntas frecuentes sobre las normas de circulación de peatones.
¿Realmente tengo que esperar a que un peatón pase completamente por el paso de peatones en California?
La ley de California no obliga a los conductores a esperar a que los peatones salgan del paso de peatones y se suban a la acera. Sin embargo, debe reducir la velocidad o detenerse hasta que el peatón esté fuera de su camino.
¿Cuál es el código CVC para un peatón que obstaculiza la circulación?
Varias secciones del Código de Vehículos de California, incluyendo CVC 21954, CVC 21950, y CVC 21955, prohíben a los peatones obstaculizar el flujo del tráfico.
Por ejemplo, CVC 21950 (b) establece que los peatones no se detendrán ni retrasarán innecesariamente el tráfico mientras se encuentren en un paso de peatones.
¿A quién se considera peatón en California?
Según el Manual del Conductor de California, un peatón es cualquier individuo que se desplaza a pie. Esta categoría también incluye a quienes utilizan monopatines, patines, sillas de ruedas, triciclos motorizados o medios de transporte similares. No incluye a las personas que circulan en bicicleta o en patinete eléctrico.
¿Tienen los peatones preferencia de paso en California?
Los peatones tienen derecho de paso en los pasos de peatones, pero no fuera de ellos. Los peatones imprudentes deben ceder el paso a los vehículos que circulan en sentido contrario y que pueden constituir un peligro inmediato.
¿Quién tiene el derecho de paso en un paso de peatones no señalizado en California?
En el Estado Dorado, los peatones siempre tienen preferencia de paso en los pasos de peatones no señalizados.
¿Cuál es el CVC por atropellar a un peatón?
Si usted atropella a un peatón mientras está detrás del volante, puede ser encontrado culpable de violar CVC 21950. Esto puede resultar en multas, puntos de demérito, y, potencialmente, una demanda por lesiones personales.
Recibir una multa ya es una molestia, así que haga la escuela de tráfico fácil eligiendo un curso asequible, conveniente, en línea – como Best Online Traffic School.
Nuestro curso está aprobado y autorizado por el DMV en todos los condados de California. También es uno de los cursos más asequibles en el mercado, a sólo $ [precio] sin cargos ocultos. Además, usted no tiene que pagar hasta después de pasar, así que no hay riesgo para usted en absoluto.
Complete nuestro curso desde cualquier lugar, en sus propios dispositivos y a su propio ritmo. Muchos estudiantes completan el curso en una sola sesión, pero también puedes tomarte tu tiempo. Una vez que apruebe su examen final y pague el curso, enviaremos electrónicamente su certificado de finalización a su tribunal para que pueda quitar ese punto de su expediente.
Recibir una multa no tiene por qué significar aumentos de primas de seguros caros. Empiece la escuela de trafico hoy – gratis – con Best Online Traffic School.