Principales conclusiones:
- No comparecer ante el tribunal por una multa de tráfico en California se considera un delito menor.
- Las sanciones pueden incluir una multa de hasta 1.000 dólares, la suspensión de la licencia, cargos adicionales y penas de cárcel.
- Una infracción por incomparecencia también puede afectar a su calificación crediticia, dificultando la obtención de financiación en el futuro.
- La comparecencia ante el tribunal no siempre es obligatoria. Si se le acusa de una infracción de tráfico menor y paga su multa, es probable que no tenga que ir a la corte.
- Dependiendo de su situación, puede solicitar un juicio por declaración escrita en lugar de comparecer ante el tribunal.
- Es posible anular una FTA o reducir los gastos si tienes una razón válida para tu ausencia.
Cuando usted firma una multa de tránsito, debe pagar la multa o ir a la corte en la fecha indicada en la multa. Si ignora la multa y se niega a pagar o no acude a su cita con el tribunal, podría enfrentarse a cargos adicionales.
No comparecer ante el tribunal por una multa de tráfico en California puede resultar en multas, suspensión de la licencia, cargos por delitos menores, o incluso tiempo en la cárcel.
Si ha faltado a una cita con el tribunal, siga leyendo para descubrir las posibles consecuencias, cómo luchar contra su acusación y mucho más.
¿Qué es la incomparecencia?
La falta de comparecencia (FTA) es un cargo de delito menor por faltar a una cita con el tribunal.
En el contexto de la ley de tráfico, si se niega a pagar su multa y no acude al juzgado en la fecha y hora acordadas, se le acusará de incomparecencia. Lo mismo ocurrirá si tienes la obligación legal de acudir al juzgado pero no te presentas.
Todas las multas de tráfico, incluidas las emitidas por infracciones leves como exceso de velocidad o saltarse una señal de stop, tienen un tribunal indicado en la parte inferior. Hay dos situaciones en las que debe comparecer ante el tribunal:
- Quieres luchar contra la multa
- Está obligado legalmente a acudir a los tribunales
En cualquier caso, tiene que firmar la multa. Si la citación fue emitida por un delito menor, usted debe pagar la multa O ir a la corte antes de la fecha de vencimiento.
Si usted ha sido acusado de un delito penal, como un DUI o conducción temeraria, entonces usted tiene la obligación legal de comparecer ante el tribunal.
¿Qué ocurre si no acude a una cita con el tribunal de tráfico?
No comparecer ante el tribunal desencadenará una secuencia de acontecimientos con consecuencias legales.
Recibirá una notificación por correo
En primer lugar, puede recibir un aviso de incomparecencia por correo. Después de eso, se le puede dar un período de gracia para pagar su multa, asistir a su audiencia, o hacer lo que se supone que debe hacer basado en el delito del que se le acusa. (El que te den un periodo de gracia y la duración del mismo depende del tribunal).
«Si recibe una notificación de TLC, lo primero que debe hacer es consultar inmediatamente el sitio web del tribunal o llamar a su oficina», dice Mark Shayani, abogado principal de Pacific Attorney Group. «Muchos tribunales ofrecen herramientas en línea que le permiten resolver asuntos menores rápidamente sin una comparecencia personal. A veces, incluso puede pagar su multa o solicitar una nueva fecha de audiencia desde su teléfono.»
Si lo ignora, espere más medidas
Si ignora el aviso, el tribunal tomará medidas adicionales contra usted. Es posible que reciba una orden de detención, que pague tasas de evaluación civil y que le suspendan el permiso de conducir. También podrían declararle culpable en su ausencia y arrestarle o enviar su caso a una agencia de cobros.
Tenga en cuenta que algunos jueces pueden no estar dispuestos a concederle un período de gracia. En su lugar, emitirán una orden de detención para que comparezcas ante el tribunal.
«Un error que suele cometer la gente es suponer que, por el mero hecho de no presentarse, la multa desaparecerá», explica Shayani. «El tribunal suele dictar una sentencia automática en rebeldía, lo que significa que pueden aumentar las multas o incluso emitir una orden de detención. Esto puede agravar el problema rápidamente. En lugar de eso, sé proactivo».
Puede que tenga que dar explicaciones ante un tribunal
Una vez en el tribunal, deberá explicar el motivo por el que ha faltado a la vista. El juez puede reducir o eximir de las tasas de evaluación civil si, por ejemplo, usted estaba en servicio militar activo o cuidando a un ser querido enfermo en el momento del juicio. Pero tiene que aportar pruebas justificativas, como un justificante de hospitalización.
Lo mejor que puede hacer es buscar ayuda legal si no comparece ante el tribunal. Un abogado de tráfico puede reunir pruebas a su favor, reducir los cargos en su contra, o incluso conseguir que le retiren la multa.
También le ayudarán a prepararse para la vista para aumentar sus probabilidades de éxito. Por ejemplo, pueden aconsejarle sobre qué ropa llevar al tribunal de tráfico para dar una buena impresión y parecer profesional.
Consecuencias de la no comparecencia ante el tribunal por una multa de tráfico en California
La falta de comparecencia en el tribunal de tráfico puede afectar a sus privilegios de conducir, su cartera, y casi todos los aspectos de su vida. No sólo podría tener su licencia de conducir suspendida, pero también puede enfrentar tiempo en la cárcel y tener su salario embargado.
He aquí un desglose de lo que cabe esperar:
Gastos adicionales
Si no comparece ante el tribunal o no paga la multa y las tasas asociadas, se le acusará de un delito menor. Esto se aplica incluso si no te declaran culpable del cargo original.
Perder una audiencia en la corte también puede escalar una infracción a un delito menor. Esto significa que los giros ilegales y otras infracciones podrían resultar en hasta seis meses de cárcel del condado.
Consulte nuestra guía de delitos menores e infracciones en California para tener una mejor idea de lo que implican estos cargos.
Aumento de las multas
De acuerdo con el Tribunal Superior de California, el no comparecer ante el tribunal o no pagar su multa en la fecha designada dará lugar a un cargo civil de $100 dólares. Esto es además de lo que las sanciones originales fueron, los costos de la corte, y otros $ 100 añadido para cualquier subsecuentes fechas de corte perdidas o fechas de vencimiento.
De media, una infracción de la FTA puede acabar costando entre 500 y 1.000 dólares. Esto no incluye otras formas en que el tribunal puede costarle dinero, como el aumento de las tarifas del seguro y los salarios perdidos por tomarse un día libre en el trabajo.
También puede ser remitido a una agencia de cobros, lo que puede afectar negativamente a su puntuación crediticia. Esto también podría dar lugar a embargos de salarios, embargos fiscales, interceptaciones de reembolsos y embargos bancarios.
Suspensión del permiso de conducir
El tribunal puede notificar al DMV de California sobre su inasistencia a la audiencia, lo que resulta en la suspensión de la licencia.
Esta restricción estará en vigor hasta que pague su multa o comparezca ante el tribunal y resuelva su caso.
Orden de detención
No comparecer ante el tribunal por una multa de tráfico también puede dar lugar a una orden de detención. Este documento otorga a los agentes de policía el derecho de arrestarlo y llevarlo a la corte para una audiencia.
Después de eso, el juez puede retirar la orden o imponer penas de cárcel. En general, los jueces rara vez emiten órdenes de detención por infracciones de tráfico menores, como multas por cámaras de semáforo en rojo o cambios de carril imprudentes.
DMV Retención en el Registro de Vehículos
El DMV puede retener la matrícula de su vehículo tras la notificación del tribunal. Por lo tanto, ni usted ni su familia podrán utilizar el coche.
Posibles penas de cárcel
Faltar a la cita con el tribunal puede llevarte a la cárcel del condado hasta seis meses. Sin embargo, el juez puede optar por ponerte en libertad condicional a menos que hayas sido acusado de un delito grave.
Puntos en su historial de conducción
Como se mencionó anteriormente, el juez puede condenarle en su ausencia si no comparece ante el tribunal. Esto significa que no podrás defenderte y luchar contra la multa, lo que puede añadir puntos a tu historial de conducción.
Una mala puntuación de crédito
Si usted no comparece y paga su multa y cualquier multa o cargo que se le haya impuesto, el tribunal remitirá su deuda a los cobradores. Esto afectará negativamente a su puntuación de crédito, haciendo más difícil obtener un préstamo o tarjeta de crédito en el futuro.
Embargo de salarios y derechos de retención
Cuando su deuda se envía a una agencia de cobros, ésta puede embargar su salario.
En California, la cantidad embargada no puede superar el 20% de sus ingresos brutos. La cantidad real puede ser incluso menor si sus ingresos ya están siendo embargados para pagar la manutención de sus hijos u otras deudas.
Los cobradores también pueden embargar su casa, vehículo personal u otros bienes para recuperar deudas impagadas. En algunos casos, pueden incluso tener derecho a sacar dinero de su cuenta bancaria.
Inelegibilidad para la Escuela de Tráfico
Asistir a la escuela de tráfico enmascarará un punto de su expediente y evitará que suban las tasas de su seguro de coche. Si usted puede resolver el FTA, pregunte a la corte acerca de esta opción.
Primas de seguro más elevadas
Los puntos añadidos a su historial de conducción pueden dar lugar a primas de seguro de automóvil más elevadas.
Por ejemplo, los conductores de California que reciben una sola multa por exceso de velocidad acaban pagando unos 643 dólares más por un seguro a todo riesgo en comparación con los que tienen un historial de conducción limpio.
Una vez más, usted puede enmascarar un punto por completar un curso de escuela de tráfico si el tribunal determina que usted es elegible.
Cómo borrar una falta de comparecencia en California
Así que le han acusado de una infracción por incomparecencia. ¿Y ahora qué? Aquí está un desglose paso a paso para luchar contra su cargo:
1. Sea proactivo y preséntese ante el tribunal
Es probable que se entere de que ha sido acusado de una infracción de la FTA a través de una notificación por correo. El primer paso es llevar ese aviso al juzgado.
Siga las instrucciones de su multa y busque la ventanilla de atención al cliente adecuada para conocer los pasos a seguir. En la mayoría de los casos, se le pedirá que pague la fianza de su caso y que fije una fecha para comparecer ante el tribunal.
2. Obtenga una copia del billete original
El funcionario de tráfico debería poder conseguirle una copia de la multa original si ha perdido la suya. Es una documentación importante.
3. Asistir a la vista y declararse inocente
Si piensa luchar contra su caso, debe declararse inocente ante el juez.
Tenga en cuenta, sin embargo, que sólo hay unos pocos argumentos jurídicos válidos para no comparecer ante el tribunal:
- Ha sido hospitalizado o ha tenido una urgencia médica
- Cuidó de un familiar directo que estaba hospitalizado en el momento de la audiencia
- Estuvo encarcelado por un cargo distinto
- Sufrió un accidente que le impidió llegar al juzgado
- Estabas en servicio activo
- Otros motivos extraordinarios (por ejemplo, el fallecimiento de un familiar)
4. O Pida clemencia
Si no tiene una defensa legal válida para faltar al tribunal o pagar tarde una multa, debe ponerse a merced del tribunal y hacer todo lo que esté en su mano para recibir un castigo indulgente.
5. Acuda al juzgado por su cargo original y pague las multas exigidas
La infracción por incomparecencia se añade a los cargos subyacentes.
Por lo tanto, usted todavía tendrá que resolver la infracción de tráfico original a través de la corte alegando su caso, pagando cualquier multa, o completando la escuela de tráfico.
Combata su multa sin ir a juicio
Si quieres luchar contra tu multa sin ir a juicio, puedes impugnarla a través de un juicio por declaración escrita (TBWD). De esta manera, puede evitar tener que preocuparse por recibir una Falta de Comparecencia. Sólo asegúrese de presentar su solicitud para un TBWD dentro de los 45 días de la citación original.
Si el juez lo encuentra culpable después de revisar su TBWD, usted puede apelar y asistir al tribunal en persona. Esta es una buena oportunidad para contratar a un abogado que le ayude con un nuevo caso.
Tenga en cuenta que usted no puede solicitar un Juicio por Declaración Escrita por delitos de DUI o cargos criminales, tales como conducción temeraria que resultó en la muerte de alguien. En tales casos, su única opción es ir a la corte.
¿Puede ir a la escuela de tráfico por no comparecer?
La escuela de tráfico puede ayudarle a reducir los puntos asociados a la multa que ha recibido. Si, por ejemplo, usted ha sido acusado de tailgating, usted puede terminar un curso del tráfico para enmascarar un punto de su expediente.
Sin embargo, asistir a la escuela de trafico no minimizara el impacto de un FTA, el cual es un cargo separado. De hecho, usted debe borrar el FTA antes de inscribirse en la escuela de tráfico.
Funciona así:
- Asista a su comparecencia para despejar la FTA
- Declararse culpable de la multa de tráfico
- Pagar las multas y tasas, incluida la tasa administrativa del tribunal para la escuela de tráfico.
- Inscríbase en un curso de tráfico homologado por el DMV
El juez le hará saber si usted es elegible o no para la escuela de tráfico. O simplemente puede preguntar si es una opción.
Si obtiene la aprobación de la corte para tomar el curso, considere asistir a la Mejor Escuela de Tráfico Online.
Nuestro programa de formación está autorizado por el DMV de California y se puede completar en línea desde cualquier dispositivo. También somos una de las pocas escuelas de tráfico que ofrecen cursos en español y chino.
Lo mejor es que sólo pagarás cuando apruebes el examen final (¡que incluye repeticiones ilimitadas!). Después de eso, vamos a presentar su certificado de finalización de la corte y DMV.
Obtenga una ventaja en su multa de tráfico y evite la molestia de pagar extra por el seguro del coche. Comience la escuela de tráfico GRATIS hoy.
Reflexiones finales
La mejor defensa para una Falta de Comparecencia es nunca recibir una en primer lugar. Siempre que reciba una multa en California, léala cuidadosamente y asista a la audiencia en la fecha designada por el tribunal.
Si, por alguna razón, no puede o no quiere comparecer ante el tribunal, solicite un juicio por declaración escrita. Esta puede ser una opción válida para conductores acusados de delitos menores.
Por último, pero no menos importante, pedir permiso a la corte para asistir a la escuela de tráfico en California. Piense en ello como una oportunidad para limpiar su registro de conducir, refrescar su conocimiento de las leyes de tráfico, y mantener sus tasas de seguro de auto bajo.
Preguntas frecuentes sobre la no comparecencia ante el tribunal por una multa de tráfico en California
¿Aún necesita información? Aquí tiene las respuestas a algunas preguntas frecuentes.
¿Puedo pagar mi multa y no acudir a los tribunales en California?
Sí, puede pagar su multa sin acudir al juzgado si ha sido acusado de una infracción leve. Si debe comparecer ante el tribunal, se le notificará en su multa.
¿Cuánto tiempo se va a la cárcel por incomparecencia en California?
Un cargo de FTA en California puede resultar en hasta seis meses de cárcel. También puede tener que pagar una multa de hasta 1.000 dólares.
¿Y si el policía no se presenta al tribunal de tráfico en California?
El juez puede desestimar su caso si el agente de policía que le puso la multa no se presenta ante el tribunal. Sin embargo, el fiscal puede solicitar una nueva fecha de comparecencia si el agente tiene un motivo válido para ausentarse.
¿Existe la comparecencia obligatoria ante un tribunal por una multa de tráfico en California?
Algunas infracciones de tráfico, como darse a la fuga o conducir bajo los efectos del alcohol, requieren su presencia en el tribunal.
Esta información suele aparecer en la multa. En algunos casos, puede recibir por correo un Aviso de Información sobre Infracciones de cortesía en un plazo de dos a tres semanas después de recibir la multa. En este documento se indicará si debe o no acudir a los tribunales.
¿Qué ocurre cuando una multa de tráfico se envía a cobro?
Es lo que se llama un «TLC en recaudación». Para empezar, es posible que le embarguen el sueldo. El tribunal también puede permitir que los cobradores embarguen su propiedad y retiren fondos de su cuenta bancaria.
¿Cómo puedo extender mi fecha de corte en una multa de tráfico en California?
Si no puede asistir al tribunal antes de la fecha límite, puede solicitar una prórroga por correo, por teléfono o por escrito. Los requisitos exactos dependen del tribunal de tráfico.
Su solicitud será procesada por el secretario a menos que haya sido acusado de un delito penal de tráfico. Si se trata de una acusación penal, es posible que tenga que solicitar una audiencia y pedir al juez una prórroga de la fecha del juicio.
¿Cuánto tarda en emitirse una orden judicial sobre una FTA en California?
La mayoría de los tribunales emitirán una orden de incomparecencia inmediatamente después de la fecha de comparecencia. Sin embargo, el momento exacto puede variar de un tribunal a otro, dependiendo de su calendario y procedimientos.
